Me han pedido que escriba un texto sobre fútbol de cara al inicio del Mundial de Fútbol de Catar 2022. Como sé poco, muy poco, sobre fútbol, lo primero que he hecho ha sido buscar la terminología propia de este arte para documentarme.
Y esto es lo que he entendido. Espero que sirva a quienes quieran conocer este acontecimiento que se avecina:
ABDOMINALES. Uniforme oficial de los futbolistas que esporádicamente se cubre con una camiseta que lleva un numero serigrafiado en la espalda.
BALÓN. Cuerpo esférico con la suficiente fuerza gravitatoria para hacer orbitar a su alrededor una gran cantidad de negocios.
CAMISETA. Unidad de medida de jornadas que tiene que trabajar un padre para que su hijo vaya vestido como alguien a quien admira más que a él.
CATAR: Probar, gustar algo para examinar su sabor o sazón.|| ~mundial de: Dícese de quienes no tienen gusto por la libertad occidental pero quiere probar eso del fútbol, con valores parecidos a los de su sociedad.
COMISIÓN: Conjunto de personas elegidas para realizar una determinada labor en representación de un colectivo. || 2. En fútbol: Antónimo de selección. || 3. Dinero que se llevan las federaciones de fútbol para que los trabajadores que construyen los estadios tengan más posibilidades de morir.
FÚTBOL. Práctica multidisciplinar en la que los equipos hacen Historia, los delanteros hacen Poesía en el campo, los entrenadores hacen Filosofía, los porteros cantan, las gradas dictan sentencia y los directivos practican Ingeniería Financiera.
HIMNO. Canto que los futbolistas entonan con solemnidad antes del partido mientras las gradas guardan silencio. || 2. En España: Antónimo de himno.
HOMOSEXUALIDAD: La homosexualidad es la atracción romántica, atracción sexual o comportamiento sexual entre miembros del mismo sexo. || 2. En el Mundial de Catar: Pena de Muerte. || 3. En el fútbol: Poco más o menos lo mismo.
HOOLIGAN. Aficionado profesional que, como todo profesional, recibe su salario de otra actividad laboral, para la que esta menos formado. Véase también: Hincha.
IMPUNIDAD: Estatus legar del que disfrutan los reyes y los futbolistas y por el que, tanto unos como los otros, son vitoreados.
JUGAR ENTRE LINEAS. Subtexto de la táctica.
JUEZ DE LINEA. Rara avis de la judicatura caracterizada por su velocidad.
LOTERÍA. Sorteo en el que el ganador descorcha cava y paga a Hacienda el 20% del premio. || ~ de los penaltis: Ídem, pero sin tributar a Hacienda.
METEGOLPORTERO: Juego infantil precursor de los hashtags
RECORTE: Lance del juego muy aplaudido por la grada de quién lo ejecuta. || 2. En la jerga parlamentaria: Lo mismo.
REGATEAR: Capacidad de los padres de los futbolistas para negociar las primas de los jugadores.
FAIR PLAY: (Del ingles “Juego Limpio”). En el campo de fútbol: Leyenda que se cuenta que existía cuando no se le daban premios. || 2. Fuera del campo: Acción financiera consistente en jugar con el dinero hasta dejarlo limpio.
FUERA DE JUEGO: Aforismo de orsai.
PARED. Lance del juego en el que el balón sale dirigido en una dirección inesperada. || En el Mundial de Catar: Parte de la estructura de los estadios de fútbol en la que hacen falta más de seis mil muertos para levantarlas.
PODEMOS. Antiguo lema futbolístico convertido en lema político.
PORTERO MAREADOR: Pluriempleado.
PRENSA. Conjunto de noticias sobre fútbol brevemente interrumpidas por noticias sobre actualidad. || 2. ~ deportiva: Redundancia.
PRORROGA. Próloga
ROJA, LA. Antiguo concepto político convertido en concepto futbolístico.
ROBO. Acto cometido por quien está designado para hacer cumplir las normas. || 2. En el fútbol: Ídem.
RUEDA DE PRENSA. Eufemismo de tópico. || 2. En el fútbol: Ídem, pero con preguntas.
SELECCIONADOR: Prensa deportiva.
VAR: Taverna en la que los vuenos aficionados pueden ber los partidos de su selección al tiempo que veven y comen.
