Martín Zaramán nació en España y vive en Reikiavik, donde escribe entre dos lenguas. Hiel · Sips of Gall es su primer poemario: una correspondencia íntima entre el español que aprendió de niño y el inglés que habita ahora.
El poemario bilingüe Hiel · Sips of Gall es su primer publicación. Esta edición abre el universo poético del proyecto y sirve como base narrativa de sus adaptaciones musicales en español e inglés.
Trabaja en paralelo en Ecos Boreales, la adaptación musical del poemario — guitarra, voz, raíz andaluza y blues.
Podemos disfrutar a continuación de dos de los poemas de Martín en sus correspondientes versiones en español e inglés y dos de lso cortes musicales que los acompañan
